LIST307a (C) Dr Hendel, Jan-03
|
Alignment of Ex20-04 and Dt05-08 both of which talk about
the prohibition of making idols. The two verses state
- Dont make IDOLS: that is, images of heaven or earth
- Dont make EITHER idols OR IMAGES
This subtle contrast reminds us of the triple prohibition against
- idols we OWN (but did not make)
- idols we MAKE (for ourselves as images of heavenly items)
- idols we MANUFACTURE (even though no one thinks of them as
representing anything...they are just manufactured and used
because everyone else uses them)
|
VERSE
|
PHRASE #1
|
#2
|
PHRASE #3
|
Ex20-04
|
Dont make GRAVEN OBJECTS
|
or
|
An Image of anything in Heaven
|
Dt05-08
|
Dont make GRAVEN OBJECTS
|
:
|
An Image of anything in Heaven
|
Differs
|
*1
|
*2
|
*3
|
|
|
|
|
COMMENTS
|
*1 These phrases are the same
*2 One verse uses a COLON while another verses uses a conjunction
This gives two different readings.
-Ex20-04 Do make EITHER Graven objects OR images of heaven...
-Dt05-08 Dont make graven objects: THAT IS, images of heaven..
So the two verses hint at GRAVEN OBJECTS which are images
and GRAVEN OBJECTS that are just there (without being
images).
This nuance nicely fits the prohibitions emanating from
-----------------------------------
VERSE PROHIBITS
--------------- -------------------
Ex20-03 OWNING idols
Ex20-03 MAKING an idol
Ex34-19,Lv26-01 MANUFACTURING idols
-----------------------------------
In other words a person say who is a LABORER in an idol
factory or who manages such a factory can claim
- these are mass produced
- no one DESIGNATES them as images of anything
- the masses just wear them
- the idols bring in money;no one necessarily believes in them
The Bible however prohibits these idols EVEN though they
were not made individually as representing something in
heaven.
So the Bible covers two cases
- you cannot make for yourself a idol that represents an image
- you cannot make idols that are not images
|