####################################################### # 12 YEAR Ayelet DAILY-RASHI-YOMI CYCLE # # AUG 15 th, 2004 # # Rashis 2697-2698 Of 7700 (35%) # # # # VISIT THE RASHI YOMI ARCHIVES # # ----------------------------- # # http://www.RashiYomi.Com/thismon.htm # # # # Reprinted with permission from Rashi-is-Simple, # # (c) 1999-2004, RashiYomi Inc., Dr Hendel President # # Permission to reprint with this header PROVIDED # # it is not printed for profit # # # # WARNING: READ with COURIER 10 (Fixed width) FONTS# # # ####################################################### |
#*#*# (C) RashiYomi Inc. 2004, Dr. Hendel, President #*#*#
VERSE: Lv16-14a
RASHIS COVERED: Lv16-14a Lv16-14b
(C) Dr Hendel, Jan-04 | ||
SUCCINCT SUMMARY ---------------- A powerful Rashi technique is the ALIGNMENT method in which almost similar verses are aligned. The minor differences between them sheds light on nuances and details. An equally powerful use of alignment is to infer meaning of unknown terms EXAMPLE Lv16-14 --------------- The verse states - He will spinkle [once] ON [top of] the Ark Cover - He will sprinkle [7 times] BEFORE [on bottom] The braketed phrases indicate the interpretation of the nuances of the different phrases. | ||
ITEM | DETAIL | |
RASHI RULE CLASS: | ALIGNMENT | |
RASHI SUBRULE CLASS | NUANCES | |
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE | #11 | |
SEE BELOW | LIST308a | |
List of | NUMBER(1,7) and PLACE of Sprinkles |
(C) Dr Hendel, Jan-04 | |||||
List of NUMBER(1,7) and PLACE of Sprinkles | |||||
VERSE | Phrase1*10 | Phrase2 | Phrase3 | Phrase4 | |
Lv16-14a | he will sprinkle | on | the ark cover | ||
Lv16-14b | he will sprinkle | 7 times | before | the ark cover | |
Differs | *1 | *2 | *3 | *1 | |
|
|||||
*1 This is the same phrase in both verses *2 The contrast seems to be SPRINKLE SEVEN vs SPRINKLE ONCE *3 The contrast seems to be SPRINKLE ON TOP vs ON BOTTOM | |||||
|
|||||
*10 We have reversed the verse order for purposes of illustrating the alignment |