####################################################### # 12 YEAR Ayelet DAILY-RASHI-YOMI CYCLE # # SEP 19 th, 2004 # # Rashis 2747-2746 Of 7700 (35.6%) # # # # VISIT THE RASHI YOMI ARCHIVES # # ----------------------------- # # http://www.RashiYomi.Com/thismon.htm # # # # Reprinted with permission from Rashi-is-Simple, # # (c) 1999-2004, RashiYomi Inc., Dr Hendel President # # Permission to reprint with this header PROVIDED # # it is not printed for profit # # # # WARNING: READ with COURIER 10 (Fixed width) FONTS# # # ####################################################### |
#*#*# (C) RashiYomi Inc. 2004, Dr. Hendel, President #*#*#
VERSE: Nu11-01b
(C) Dr Hendel, Jan-04 | ||
SUCCINT SUMMARY --------------- One of Rashis 5 main goals is the explanation of meaning the same way a dictionary explains meaning. Rashi frequently touched on a UNIFYING aspect of a roots meaning thereby sheding light on its real nuances EXAMPLES Nu11-02a Aleph-Vav-Nun ------------------------------- This word seems to have 4 distinct meanings - VIRILITY(STRENGTH) - eg The firstborn is the beginning of his VIRILITY However since the mature romantic relationship traditionally involves maintenance of tension this word can also refer to the struggle and pain of tension. So we also have the following meanings. - STRUGGLE, WORK, SUFFERING - eg Most of mans life is STRUGGLE - COMPLAIN - eg The nation was like a bunch of COMPLAINERS - MOURNING - I have not eaten it during my MOURNING The above list of meanings is courtesy of the RADAK,BOOK OF ROOTS | ||
ITEM | DETAIL | |
RASHI RULE CLASS: | WORD MEANINGS | |
RASHI SUBRULE CLASS | UNIFIED MEANING | |
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE | #7 | |
SEE BELOW | LIST862y | |
List of verses | With root Aleph-Vav-Nun(VIRILITY) |
(C) Dr Hendel, Jan-04 | |||
List of verses With root Aleph-Vav-Nun(VIRILITY)*1 | |||
VERSE | MEANING | TRANSLATION OF VERSE WITH aleph-vav-nun CAPPED | |
Dt21-17 | VIRILITY | The firstborn is the beginning of his VIRILITY | |
Jb40-16 | VIRILITY | His VIRILITY is in his belly | |
----- | ------ | ------------------------------------ | |
P090-10 | STRUGGLE | Most of mans days are STRUGGLE | |
Am05-05 | STRUGGLE | BethEl will become a city of STRUGGLE/STRIFE | |
----- | ------ | ------------------------------------ | |
Nu11-01b | COMPLAIN | The nation was a bunch of COMPLAINERS | |
Lm03-38 | COMPLAIN | A man who is alive should not COMPLAIN | |
----- | ------ | -------------------------------------- | |
Dt26-14 | MOURNING | I have not eaten tithes during my MOURNING | |
Gn35-18 | MOURNING | The dying mother named him SON OF MOURNING | |
|
|||
*1 This list is courtesy of the RADAK, BOOK OF ROOTS. We see from this list that the unified meaning is VIRILITY Since the mature romantic relationship is characterized by tension therefore this root can also mean STRUGGLE, PAIN, or COMPLAINTS. |