Certain Biblical paragraphs are stated in a Theme-Development form.
In other words a broad general idea is stated first followed by the development
of this broad general theme in specific details.
The Theme-Detail form creates a unified paragraph.
Today's example illustrates
this as shown below.
Verse Ex39-32a discussing
the completion of the Temple states
Thus was finished all the work of the tabernacle of the tent of meeting; [since]...
... the children of Israel did according to all that HaShem commanded Moses, so did they.
In the above translation we have interpolated
the word since which captures the essence
of Rashi's remark on a causal connection between the
two verse halves. This causal relationship exhibits the general-development form: The general idea of completion is developed using the causal idea of