#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Dt02-06a
RASHIS COVERED: Dt02-06a Dt02-25a
========================== Dt02-06a ==============================
SUCCINT SUMMARY
---------------
One of Rashis 6 main goals is to explain word meanings
the same way the dictionary explains word meanings.
Rashi had a variety of vehicles to indicate word
meaning
EXAMPLE - word meaning based on other verses
--------------------------------------------
The Hebrew root K-R-H means to BUY(Its
basic meaning means to DIG)
EXAMPLE - word meaning based on a new idiomatic usage
-----------------------------------------------------
The phrase UNDER THE HEAVENS is an idiom which
means ANYWHERE or EVERYWHERE.
========================================================
ITEM DETAIL
======================== ===============================
RASHI RULE CLASS: WORD MEANINGS
RASHI SUBRULE CLASS NAMING BY VERSES
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #7
SEE BELOW LIST811b
List of verses with K-R-H meaning to BUY
------------------------ ---------------------
SEE BELOW LIST811c
List of verses with UNDER HEAVEN means EVERYWHERE
========================================================
======================= LIST811b ===============
List of verses with the root K-R-H. It usually
means to DIG. However it can also mean to BUY
The list of verses is courtesy of RADAK,
from his book of Biblical ROOTS
================================================
VERSE TEXT OF VERSE WITH k-r-h TRANSLATED buy
======== =======================================
Dt02-06a BUY (even) water from them
Ho03-02 I BOUGHT her for myself
Nu20-19 I will give their SALES PRICE
Pr31-10 Her WORTH is greater than Jewels
Gn50-05 In the burial plot I BOUGHT*1
------- --------------------------------
Ex21-33 When a person DIGS a pit
Pr26-27 A person who DIGS a pit will fall in it
NOTES
-----
*1 Radack notes that this could equally be
translated as IN THE BURIAL PLOT WHICH I DUG
================================================
======================= LIST811c =======================
List of verses with the phrase UNDER THE HEAVEN
This is an idiom which means EVERYWHERE. Thus
the verses below have an emphasis that what
is described applies EVERYWHERE
========================================================
VERSE TEXT OF VERSE WITH under heaven TRANSLATED
======== ===============================================
Dan09-12 There never was a holocast ANYWHERE like this
Ecc03-01 There is a time for everything & ANYTHING
Ecc02-03 I examined EVERY POSSIBLE PLEASURE*1
Ecc01-13 I examined everything*2
Dt02-25a I will make you great IN THE WHOLE WORLD*3
NOTES
-----
*1 And indeed the next few verses (Ecc02-04:09)
list EVERY type of pleasure (houses, vineyards,
gardens,orchards, spas, servants, wealth,
money, treasures..)
*2 This emphasis on EVERYTHING is made explicit
in the next verse (Ecc02-14)
*3 Rashi actually states/interprets UNDER THE SUN
-----------------------------------
The sun stopped for Moses the way
it stopped for Joshua
-----------------------------------
But the simple meaning of the text is that
MOSES WAS WORLD KNOWN.
Rashi simply gives a good example of how Joshua,
Moses student, was WORLD KNOWN.
========================================================
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 18 Number 14
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 18 Number 14