#*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) Dr Hendel, Summer 2000 |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Ex25-11a
HOW THE ARK WAS MADE
====================
The ark was made by
---making 3 arks--a gold, wood and gold ark
---the gold ark was placed >INSIDE< the wood ark
---and then this wood-gold ark was placed inside an OUTER gold ark
In this way the middle wood ark was surrounded INSIDE & OUTSIDE
with gold.
DERIVATION USING RABBI ISHMAELS RULE OF CONTRADICTORY VERSES
============================================================
This is best understood using our series on >CONTRADICTORY
VERSES< which are resolved in one of 5 ways. See
http://www.RashiYomi.Com/ri-14.htm for a list of
examples.
-----------------------------------------------------------------
Ex25-11 Make an ark of wood...cover it inside & outside with gold
Dt10-01 Make an ark of wood... ------1--------
-----------------------------------------------------------------
NOTES
-----
*1 Thus one verse emphasizes that the ark was >WOODEN< while
the other verse emphasizes that it was >WOOD OVERLAYED WITH
>GOLD<
Rashi resolves this contradiction, using a method of resolution
which looks at the 2 verses as describing 2 separate >COMPONENTS<
of a process.
In other words, the finished ark must clearly have both
--a wooden component (Dt10-01)
--gold overlays
By making 3 arks we simultaneously achieved that
--the middle wood ark was surrounded by gold arks
--the wood ark retained its individuality as a wooden ark
OTHER APPROACHS OF CONSTRUCTION
===============================
If the ark had instead been made by overlaying a wood ark
(inside and outside) with gold then the wooden component
of the ark would not be separate from the gold components
but rather intermingled with them. By making 3 arks we
allow the wooden ark to be a separate component and yet be
overlayed with gold.
COMMENTS
========
(1) RESPONSE TO SIFSAY CHACHAMIM
============================
I believe that the above approach using Rabbi Ishmaels
methods of resolving contradictory verses satisfactoraly
answers the questions for a source for this construction
method, a question raised by the Sifsay chachamim
(2) SYMBOLIC MEANING OF THE 3 PART ARK
==================================
Rav Hirsch suggests that
-- >WOOD< symbolizes the capacity for growth (trees grow)
-- >GOLD< symbolizes strength and steadfastness
Thus the ark symbolizes that a persons learning should rest
on a solid foundation of steadfast principles (GOLD) but
should nevertheless grow and respond continuously to
changing world conditions (WOOD)
Equivalantly the ark symbolizes that a persons life should
be governed by immutable prophecy (symbolized by Gold which
resembles the color the fire visions of prophecy).Within this
prophetic structure a person should retain his/her
individuality and grow in his/her personal physical life
(symbolized by wood which represents the plant word of
reproduction and eating).
RASHI RULE USED: RabbiIshmael
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 9 Number 10
#*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*
Volume 9 Number 10