#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Gn10-13a
============== PEOPLE CAN BE NAMED BY APPEARANCES ===============
BACKGROUND
----------
In the list of genealogies in Gn10 several races are referred
to by certain Hebrew words. Rashi explains one of these words
as describing their APPEARANCE (The BURNERS were called because
of their BURNING complexion (Like American Indians))
THE LIST
--------
The LIST below gives several other RACES, STAGES or
CHARACTERISTICS of peoples lives that are characterized
by COLORS.
=================================================================
HEBREW ROOT ROOT MEANS HEBREW WORD REFERS TO PEOPLE THAT...
======== ====== =========== =====================================
LEHAVIM LAHAV Burn*1 People with BURNING Faces (Indians?)
EDOM ADOM Red People who like hot RED foods*2
SHACHOR SHCHR Black*3 Middle age people (BLACK beards/hair)
YECHVARU CHOR White Embarassed*4 (WHITE in face)
YAYROKON YAROK YellowGreen Afraid / Jaundiced*5
NOTES
=====
*1 Gn10-13a
*2 Gn25-30 (Reason is explicitly given in the Bible)
*3 Eccl11-10: A charming word with a 4 way controversy on meaning
(See Rashi, Radack, Ralbag and IBn Ezra on this word)
--------------------------------------------------------------
- BLACK = Teenagers/young--time of life when BEARD is black
- Black = Teenages/Young-- time of life when HEAD is black
- Black = Teenagers -- the DAWN (SHACHAR) of Life(Radack)
- Black = Teenagers -- SEARCHING (Shacar) for identity
--------------------------------------------------------------
Notice how some derive the words meaning from SHACHOR which
means BLACK while others derive it from SHACHAR which means
DAWN. Also notice that unlike English the word does not
refer to a BLACK SKINNED RACE but rather to an AGE or STAGE
of life when certain body parts are black.
*4 Isa59-20 (The embarassed person becomes WHITE)
*5 Jer30-06
=================================================================
RASHI RULE USED: WORD MEANINGS
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 11 Number 20
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 11 Number 20