#*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) Dr Hendel, Summer 2000 |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Gn17-07a
RASHIS COVERED: Gn17-07a Gn17-08a
OVERVIEW:
========
Rashi indicates paragraph structure. We have several
times indicated that >MODERN< notation
---headings,
---emphasis,
---blank lines,
---paragraph structures
are indicated in the Bible using >KEYWORDS< &>REPETITION STYLES<;
for example the GENERAL-DETAIL-GENERAL style.
EXAMPLE
=======
Gn17-07a
----------------------------------------------------------------
HEADER OF PARAGRAPH TOPIC SENTENCE CONTENT
===================== ============== ==========================
I'll Make a convenant
To be your God
To give Israel to the Jews
& Be your God
*1 *2 *3
----------------------------------------------------------------
NOTES
=====
*1 Rashi explains that the opening phrase >Ill make a convenant<
is a >HEADER< -- the short phrase we place before the
paragraph. It is usually in >BOLD< and in a >Different font
size< Rashi learned this from the >GENERAL-DETAIL< style
>GENERAL< Ill make a convenant
>DETAIL< To be your God and give you Israel
*2
*3 Rashi explains that >Having a God< and >Having a country< are
the same. In his own words >Whoever lives outside of Israel
is as if he/she lives without a God<. Rashi learned this
from the A-B-A or >GENERAL-DETAIL-GENERAL< form
>GENERAL< I will be your God
>DETAIL< And give your children Israel
>GENERAL< To be their God
In modern notation we could have made this a >PARAGRAPH<--a
unit of thought surrounded by >BLANK LINES<. In the Bible
however we can use an G-P-G form to indicate a paragraph.
The >GENERAL< clause indicates what we call in English the
>Topic sentence<.
Note that according to Rabbi Ishmaels rules of style the
>GENERAL-DETAIL-GENERAL< form requires a >Broad<
interpretation of the >DETAIL< clause. Hence Rashi says
>You can't have a God unless you have your own country--
whoever lives outside Israel is as if he/she lives without
a God<.
Rashi learned this NOT from the juxtaposition of phrases
>have a God, give them Israel< but rather Rashi learned
this from the >GENERAL-DETAIL-GENERAL< form which requires
generalization.
The above analysis represents a new approach to Biblical
interpretation that >GOES BEYOND NECHAMA LEIBOWITZ< It is
deep. I welcome (as usual) questions. We will further
develop this over the next few months.
Eventually I will develop a >STYLE DATABASE< which will
list verses by >PARAGRAPH STYLE<
RULES USED: OVERALL STRUCTURE
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 8 Number 4
#*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*
Volume 8 Number 4