#*#*#*# (C) 2000-2005, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Gn41-26a
======================== Gn41-26a ==============================
SUCCINCT SUMMARY
----------------
Rashi frequently makes powerful inferences from the alignment
of ALMOST similar verses. The minor variations between these
almost similar verses suggests nuances and differences or
even meaning. We call this the Rashi rule of ALIGNMENT
When Rashi identifies two cases from the ALIGNMENT we call
this the Rashi sub-method of TWO CASES
EXAMPLE
-------
Verse Gn41-25:28 states
----------------------------------------------------
Joseph told Pharoh: God is TELLING you what will happen
The 7 plump cows and plump wheat fortell 7 plump years
But the 7 emaciated cows and wheat fortell 7 famine years
God is SHOWING you what will happen
----------------------------------------------------
Rashi picks up the contrast between the CAPPED
words, TELL vs. SHOW
-------------------------------------------------
The Bible uses the word TELL for the events
of the NEXT seven years. By contrast, the Bible
uses the word SHOW for the events of years 8-14.
The reason for this is clear: TELL has a connotation
of something known and immediate while SHOW has
a connotation of something in the future.
-------------------------------------------------
LIST314e below summarizes these arguments.
==============================================================
ITEM DETAIL
======================== =====================================
RASHI RULE CLASS: ALIGNMENT
RASHI SUBRULE CLASS 2 CASES
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #10
SEE BELOW LIST314e
Align clauses in Gn41-25:26 vs Gn41-27:28(Tell vs Show)
================================================================
====================== LIST314e ================================
Align clauses in Gn41-25:256 vs Gn41-27:28(Tell vs Show)
================================================================
VERSE INFORM verb PERIOD ATTRIBUTE OF PERIOD
========== ================= ============ ======================
Gn41-25:26 God TELLS Pharoh Next 7 years will be SAIETY years
Gn41-27:28 God SHOWS Pharoh years 8-14 will be FAMINE years
Differs *1 *1
NOTES
-----
*1
The Bible uses the word TELL for the events
of the NEXT seven years. By contrast, the Bible
uses the word SHOW for the events of years 8-14.
The reason for this is clear: TELL has a connotation
of something known and immediate while SHOW has
a connotation of something in the future.
================================================================
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 28 Number 10
#*#*#*# (C) 2000-2005, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#
Volume 28 Number 10