Rashi-Is-Simple Mailing List VISIT the RASHI DATABASE archives AT http://www.RashiYom.com/ Surfing the Talmudic Seas (C) RashiYomi Incorporated, 2001 Written by Dr Russell Jay Hendel Volume 9 Number 3 Produced Feb 2, 2001 WARNING: USE FIX WIDTH FONTS (eg COURIER (NEW) 10) Verses/Topics Discussed in This Issue with quicky explanations READER QUESTIONS ================ V9-2-2a My SHOMREY EMUNAH RASHI CLASS asked numerous tought questions about my interpretation of the Joeseph-Potiperah episode: WEEKLY PARSHAH SERIES ===================== Ex06-29a We continue the series on why certain commandments have the phrase >I AM GOD<. This phrase is used in verses that encourage >GENERAL< observance of commandents. For more Rashis on this weeks Parshah visit http://www.RashiYomi.Com/parshah.htm Rashis covered in this issue ---------------------------- VERSE RULE BRIEF DESCRIPTION ======== =============== =================================== Ex12-12e DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Ex08-18b DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Nu10-10c DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Nu15-41c DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Lv11-44a DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Lv19-31c DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Lv22-33b DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Lv26-02a DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< Lv26-13a DOUBLE PARSHAS 25 Mtzvth use the phrase >I AM GOD< ----------------------------------------------------------------- #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*# RASHI IS SIMPLE GOALS: To grammatically defend all 8000 Rashis on Chumash. METHOD:Rashis are defended with LISTS of comparable cases INTENDED AUDIENCE: Laymen, Academicians, Yeshiva world COMMENTS,QUESTIONS: EMail to address below ACKNOWLEDGEMENTS:If you want to ask anonymously please ask (UN)SUBSCRIBE: Email to addresses below with "(UN)subscribe" JOURNAL REFERENCE: Pshat & Drash,TRADITION, Win 1980,R Hendel NOTATION: eg Gn01-02a refers to Rashi "a" on Genesis 1:2 SPECIALS:...on Parshah,Rambam,Ramban,Pedagogy,Symbolism RASHI-IS-SIMPLE RULES Complete set of rules on bottom EMAIL: RJHendel@Juno.Com, rashi-is-simple@shamash.org, WEB: http://www.RashiYomi.Com/ #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#* VERSE: Ex12-12e RASHIS COVERED: Ex08-18b Ex12-12e Nu10-10c Nu15-41c Lv11-44a Lv19-31c Lv22-33b Lv26-02a Lv26-13a RULE ==== ---------------------------------------------------------------- Of the several thousand verses in the Bible only a few dozen have the concluding phrase >I AM GOD<. Why are these few dozen verses singled out? The explanation we started at the beginning of this volume is that the phrase >I AM GOD< creates an extra emphasis which is needed in certain situations. As we review the verses where it says >I AM GOD< we find certain patterns. The phrase occurs by any of the following --The Exodus from Egypt --Commandments dealing with the treatment of lower social classes --Commandments curtailing indulging in our physical desires --Verses encouraging general service to God & Holiness The emphasis created by the phrase >I AM GOD< in the above 4 situtations seems to be clear: --Usually people do commandments because of fear of reprisal. I dont steal because people will steal from me. However there is no >SOCIAL< motivation to treat the poor nicely. Hence the phrase >I AM GOD< is mentioned by commandments requiring respect of lower social classes(like treating the poor nicely) to emphasize that GOD IS WATCHING AND CAN PUNISH VIOLATORS --Similarly >I AM GOD< is mentioned by commandments asking us to abstain from physical pleasures (Food, forbidden relations, territoriality). In effect God is saying >I can cause you more pain then the pain of withdrawal and I can cause you more pleasure than physical pleasure< --Similarly >I AM GOD< is mentioned by the Exodus to emphasize Gods power in the presence of the then mightiest empire on Earth. --Finally >I AM GOD< is mentioned by commandments encouraging General observance of commandments and aspirations to holiness. In all these cases the emphasis is --I am God who can punish --I am God who can reward --I am God who has the Power Rashi scatters these three ideas (REWARD, PUNISH, POWER) throughout the two dozen Rashis on >I AM GOD<. Sometimes Rashi emphasizes >REWARD< sometimes he emphasizes >PUNISHMENT< and sometimes he emphasizes >HIS POWER TO DO< Our attitude throughout this email group has been that when there are multiples Rashis on one phrase then the Rashis all share with each other. The examples will illustrate this. ---------------------------------------------------------------- EXAMPLES: ========= ------------------------------------------------------------- The following verses speak about >GENERAL OBSERVANCE OF COMMANDMENTS & ASPIRATIONS TO HOLINESS<. The phrase >I AM GOD< emphasizes that God has the power to >REWARD US< or >TO PUNISH US< ------------------------------------------------------------- VERSE WHY VERSE USES THE PHRASE >I AM GOD< ======== ==================================================== Lv26-02a General obligation to observe all commandments Lv26-13a General obligation to observe all commandments Lv22-33b General obligation to observe all commandments*1 Lv11-44a Conclusion of chapter on Kosher-Verse says >be holy<*2 Lv19-31c Prohibition of going to seance makers*3 NOTES ===== *1 It appears that this verse should perhaps go with the collection of verses stating >I AM GOD< by commandments prohibiting indulging in physical pleasures. This commandment is taken to refer to the obligation to incur martyrdom--to give up ones life rather than violate the transgression of idolatry, adultery or murder. Hence the phrase >I AM GOD< would tie in to our general theme that >I AM GOD< occurs by commandments connected with strong physical urges such as the prohibitions on forbidden foods, relations, and territoriality. In particular the obligation for martyrdom confronts the physical urge of self-preservation----God in effect says >I can give you more reward in the next world<. *2 Again it may be better to place this verse in the section of verses which have >I AM GOD< in connection with commandments that prohibit indulging in physical pleasures. Rashi emphasizes that >By following God who is holy you become holy<. However Rashi has elsewhere explained that >HOLINESS< refers to mans abstention from the physical. Furthermore this verse concludes the chapter on the >Forbidden Non Kosher Foods< and we have already explained that >I AM GOD< is associated with commandments that curtail strong physical desires. So the most natural way of taking the >I AM GOD< in this verse is to refer to the reward and punishment which God delivers for observing the commandments requiring abstention from forbidden foods. *3 The actual verse speaks about the prohibition of seeking communion with seance powers. The actual Rashi says on the phrase >I AM GOD< as follows: >If you go to seance makers then you are exchanging the real GOD for some worthless idol< It would therefore seem, consistent with the other Rashis in this series, that the >I AM GOD< is used in commandments that fight primal urges. There are 5 such urges: --the commandments on Kosher foods(urge of food) --the commandments on forbidden relations(male female) --the commandments on martyrdom(self preservation) --the commandments on territoriality(no eating fruit 3 years) --the commandments against seeking communion with seance powers As an example of how strong this urge is, recall that King Saul, who destroyed all seances from the land nevertheless went to a seance maker when the Philistines declared war and God did not answer him (1Sam28). Thus it seems plausible to view this >I AM GOD< as associated with the prohibition of seance makers. This completes the 4 major categories where the phrase >I AM GOD< occurs: (i) The Exodus (ii) Commandments to respect lower social classes (iii) Commandments against 5 strong primal urges --food prohibitions Kashruth --male female prohibitions --territoriality(prohibition of eating fruit first 3 years) --martyrdom (urge of self preservation) --prohibition of seance seeking (iv) General verses urging observance of commandments We have left to deal with 4 more verses where >I AM GOD< occurs with something extra in the verse. Here are the cases. EXCEPTION 1: Ex08-18b >I AM GOD IN THE LAND< =========== This verse occured by the 4th plague, the first plague where God promises to distinguish between the Egyptians who will be punished and the Jews who wont be punished (with the mixture of wild beasts) Using the technique of DOUBLE PARSHAS we see that among all verses with the phrase >I AM GOD< this is the only verse that says >I AM GOD IN THE LAND< Rashi explains that the emphasis in the verse is on the phrase >IN THE LAND<. God is not just superior to the Egyptian gods in spiritual powers--God also totally controls the physical world and hence the emphasis >IN THE LAND<. EXCEPTION 2: Nu15-41c ============ This uses the RabbiIshmael rules. It deals with the >GENERAL-DETAIL-GENERAL< style which is used by the Bible to indicate a >PARAGRAPH UNIT<. In such a case all details in the paragraph are perceived as reinforcing the General paragraph theme. Nu15-41 has the following >GENERAL-DETAIL-GENERAL< paragraph ----------------------------------------------------------- --GENERAL-----I AM GOD YOUR LORD --DETAIL-------------------------who took you out of Egypt --DETAIL-------------------------to be your Lord --GENERAL-----I AM GOD YOUR LORD ----------------------------------------------------------- Hence Rashi simply says that the 2 >DETAILS<, >WHO TOOK YOU OUT OF EGYPT< and >TO BE YOUR LORD< are manifestations of the general theme of >I AM GOD YOUR LORD<. In other words God took us out of Egypt on condition that we accept Him as our God. Other examples of the >GENERAL-DETAIL-GENERAL< form can be found at http://www.RashiYomi.Com/example7.htm EXCEPTION 3: Ex12-12e =========== Ex12-12e uses the principle of >CLIMAX< which teaches that the Bible will use a >DEVELOPMENTAL APPROACH< of listing 3-5 stages in an item. The actual text of Ex12-12e states ---------------------------------------------------------------- --STAGE 1: I, (God), will go thru Egypt on that night --STAGE 2: I, will smite all the Firstborn(the Egyptian priests) --STAGE 3: I, will smite all the Egyptian gods --STAGE 4: I AM GOD ----------------------------------------------------------------- Thus the Bible lays out 4 stages in establishing his sovereignty --taking over the land --destroying the priests of the religion --destroying the gods of the religion --Recognition that there is one God. It would appear to me that Egypt was a polyocracy---Pharoh had gathered information on all the gods and religions. He then used this information to subjugate people like the Jews. No one had ever defeated him because he had information on every god. Moses introduced the >I WILL BE< name of God---God can manifest in new forms. This idea was alien to Pharoh. Pharoh was convinced it was some trick from one of the existing gods. So the only way God could establish his sovereignty was to --take over Egypt --destroy all priests --destroy all gods Then God would emerge as the true God. For more information on the principle of >CLIMAX< see http://www.RashiYomi.Com/example9.htm EXCEPTION 4: Nu10-10c =========== Nu10-10 describes how the Jews accept Gods sovereignty using a sequence of 4 stages. Here is the text ----------------------------------------------------------------- STAGE 1: HOLIDAYS: On your holidays STAGE 2: CALL FOR UNITY: Blow shofars on your sacrifices STAGE 3: REMEMBERANCE: & this will be a rememberance before God STAGE 4: SOVEREIGNTY: I am God ----------------------------------------------------------------- The astute reader will recognize these 4 stages as those that occur in the Rosh Hashana, New Year Prayers ---HOLIDAY: Rosh Hashana ---SHOFAR BLOWING: Call to attention ---REMEMBERANCE: Recalling all the Good things God did for us ---SOVEREIGNTY: Recognition of Gods sovereignty Still another way of looking at this is that for a nation to accept God as King it needs four items ---Holidays dedicated to God ---Calls for thinking during these holidays (Shofar call) ---Remembering Gods good deeds to us during these times ---Acknowledgeing God as the Being who runs our life. For further examples of the principle of >CLIMAX< visit http://www.RashiYomi.Com/example9.htm RASHI RULE USED: DOUBLE PARSHAS #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#* VERSE: v9-2-2a FROM: MY SHOMREY EMUNAH RASHI CLASS RE: JOSEPH AND POTIPHERAH DATE: Jan 30 2001 My class, thank God, always asks tough questions. Here are 3 on the interpretation that I presented a few weeks ago in Volume 7 Number 19 --I defended the view that Joeseph want to sin with Potiphera (initially) by focusing on the repetition of the word >CLOTHES<(She grabbed him by the CLOTHES) which creates a connotation of sin. Why then is this Rashi comment on the Biblical word>HIS DAILY WORK<(ie Why doesnt Rashi make his comment by the word >CLOTHES<) --There is a Rashi in Gn49 which supports my view that something physical happened there. Why am I relunctant to use this Rashi to defend my thesis --Why does the Gmarrah (Sotah) say that his evil inclination >went out between his fingers< and how does that tie into the controversy of whether Joseph wanted to sin with her. STAY TUNE NEXT WEEK FOR SOME DEEP RESULTS ON HOW TO LEARN RASHI. #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#* THE 2 DOZEN RASHI-IS-SIMPLE RASHI RULES ======================================= I: RASHI gives MEANING ====================== A: NEW MEANINGS--(eg)"on the face of"=during the lifetime Volume 2 Number 9, http://www.rashiyomi.Com/Nu04-04a.htm B: SPECIAL WORDS--(eg)ACH=USUALLY;USUALLY observe shabbath! Rashi Yomi Summaries,http://www.RashiYomi.Com/Ach-6.htm C: SYNONYMS--(eg)AMR=to speak; DBR=to cite or to quote; Volume 2 Number 1, http://www.RashiYomi.Com/Lv20-02a.htm D: WORD MEANINGS-Thermos(TzNTzNTh)=doubly(TZN TZN) Cold(TZN) Volume 1 Number 9,23,http://www.RashiYomi.Com/Ex31-15a.htm E: UNIFIED MEANINGS-PAAM=Repeated action:To Ring,Hammer,Step Volume 1 Number 3,http://www.RashiYomi.Com/Gn41-08a.htm II: RASHI teaches GRAMMAR/STYLE =============================== F: CLASSICAL GRAMMAR--(eg)QUESTION = HEY+CHATAF PATACH Volume 3 Number 22,http://www.RashiYomi.Com/Gn04-09z.htm G: USAGE(NEW GRAMMAR)--(eg)INFINITIVE="be involved in"; Volume 5 Number 24,http://www.RashiYomi.Com/Ex13-03a.htm H: ROOT+PREPOSITION--(eg)ChZK B="to hold";ChZK M="overpower" Volume 1 Number 7,http://www.RashiYomi.Com/Ex04-04a.htm I: THE SENTENCE--2 verses can make 1 sentence-eg Dt02-16:17 Volume 3 Number 7,http://www.RashiYomi.Com/Dt19-06a.htm J: STYLE--REPETITION denotes Endearment;eg 'Jacob Jacob' Volume 1 Number 12,http://www.RashiYomi.Com/Gn46-02a.htm K: DOUBLE NOUNS--(eg)"GIVE GIVE";if not CHARITY then LOAN Double Noun page, http://www.RashiYomi.Com/DN.htm L: PRONOUNS-(eg)IMCHAH=with you; ITCHAH=Accompanying you; Volume 3 Number 13,http://www.RashiYomi.Com/Ex22-24c.htm III: OVERALL TEXTUAL STRUCTURE ============================== M: OTHER VERSES--Aaron SAW(Ex32-05)...the brawl(Ex32-18) OTHER VERSE page, http://www.RashiYomi.Com/ov.htm N: EXTRA SENTENCES-eg[GIVE HIM][WHAT HE NEEDS](Not if rich) Volume 2 Number 20,http://www.RashiYomi.Com/Dt15-08c.htm O: DOUBLE PARSHAS-'he WILL pray'-'he WON'T pray';So Optional Volume 3 Number 12,http://www.RashiYomi.Com/Dt24-14a.htm P: CLIMAX-(eg Dt19-11)(a)Hate, (b)spy, (c)confront,(d)Murder Climax Page, http://www.RashiYomi.Com/Climax.htm Q: OVERALL STRUCTURE-growing nails=despisement(from context) Volume 3 Number 8,http://www.RashiYomi.Com/Dt21-11a.htm R: SPREADSHEETS-What is the marriage loophole in inheritance Volume 2 Number 23,http://www.RashiYomi.Com/Nu36-03a.htm IV: BEYOND THE TEXT =================== S: MORAL LESSONS/REASONS-God explains BEFORE punishing; Volume 2 Number 12,http://www.RashiYomi.Com/Nu12-09a.htm T: RabbiIshmael-(eg)"When an OX gores";(Or ANY animal gores) Volume 4 Number 21,http://www.RashiYomi.Com/Dt25-04a.htm End of Rashi-Is-Simple Digest #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*