#*#*#*#*#  (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
  -----------------------------------------------------------
  |      Rashi is Simple Version 2.0                         |
  |      (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President             |
  |       http://www.RashiYomi.Com                           |
  | PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
  ------------------------------------------------------------


VERSE: Lv16-32a

======================== BIBLICAL BULLETING =====================

------------------------------------------------------
TODAYS RASHI RULE:   TYPING TECHNIQUES
TODAYS RASHI SUBRULE:BULLETS
------------------------------------------------------

BRIED DESCRIPTION OF RULE and SUBRULE
-------------------------------------
A modern typist has a rich variety of techniques to
indicate emphasis. Among these techniques are such
methods as
- BOLD, ITALICS, UNDERLINES
- PARAGRAPHS
- BULLETING
- TABLES

The Bible did not implement these typing techniques
the same way modern typists do. Instead the Bible had
special methods of indicating these techniques.

The Bible implemented a BULLET STRUCTURE by using a
REPEATED KEYWORD

STANDARD EXAMPLE
----------------
Todays verse serves as a good example.

Lv16-32a
 --------------------------------------------------------
 The priest, WHO is annointed & WHOse hands are consecrated,
 ....will perform these day of atonement procedures
 --------------------------------------------------------

EXERCISE
--------
Notice the repeated keyword. Here is the exercise.
Rewrite this verse in modern BULLET notation using
either bullets or else the repeated keyword. The
solution is immediately presented below.


RASHIS SOLUTION
---------------
Lv16-32a (Bullet style using repeated words)
 ---------------------------------------------------
 The priest
 -- WHO is annointed
 -- WHO is dressed in the 8 priestly garments
 will perform these day of atonement procedures
 ---------------------------------------------------

Lv16-32a (Bullet style using bullets)
 ---------------------------------------------------
 The priest
 * (if) annointed
 * (if) donned with the 8 priestly garments
 will perform these day of atonement procedures
 ---------------------------------------------------

The bullets create an atmosphere of emphasis. TWO
points are being emphasized. Without the bullets I
would assume the Torah is using a conversational style:
I would assume they are talking about THE PRIEST WHO
WAS CONSECRATED BY ANNOINTMENT.

Since the bullets emphasize TWONESS we conclude that
the day of atonement procedures can be performed by
either a high priest that was annointed or else by
a high priest who was consecrated by being dressed
in the 8 garments *1

STANDARD REFERENCES FOR THIS RULE
---------------------------------
http://www.Rashiyomi.com/rules-01.htm (See the last 2 pages)
http://www.Rashiyomi.com/database.htm (See Section 9)

HOW TO USE THESE LISTS FOR SCHOOL PROJECTS
------------------------------------------
You can use the LIST below for school projects.
Here is how: If you are a teacher then you
can present the verses and then ask the students to
do 3 things
-- find the repeated keyword (for example WHO)
-- rewrite the verse in BULLET form
-- try and guess what the bullets emphasize
The student can then compare their answers with Rashis.

TODAYS EXAMPLE
--------------
The bullet structure of todays verse is repeated below
in table form. Footnotes further clarify.
=================================================================
PHRASE1                  BULLETS
======================== ========================================
The priest
                         WHO is annointed
                         WHO is consecrated with clothes*1
will atone on Yom Kippur

NOTES
-----
*1 The literal phrase FILL ONES HAND means to CONSECRATE
   BY DONNING PRIESTLY CLOTHES. This is EXPLICITLY stated
   in Ex29-29. Thus the Rashi here really uses 2 rules
   -- PHRASE MEANINGS (inferred from Ex29-29)
   -- A BULLET structure emphasizing 2 possiblities.
      To become a HIGH PRIEST who is eligible to officiate
      on the Day of atonement you can either be (a) annointed
      or (b) don the 8 priestly garments.
=================================================================

RASHI RULE USED: OVERALL STRUCTURE
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website

Volume 13 Number 18


#*#*#*#*#  (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#