The 6 usages of the word >THE<:#16 of 35 ########################################################### # 10 YEAR Ayelet DAILY-RASHI-YOMI CYCLE # # Mar 29, 2001 # # Rashis 674-676 Of 7800 (8.7%) # # # # VISIT THE RASHI YOMI ARCHIVES # # ----------------------------- # # http://www.RashiYomi.Com/calendar.htm # # # # Reprinted with permission from Rashi-is-Simple, # # (c) 1999-Present, RashiYomi Inc., Dr Hendel President # #Permission to reprint with this header but not for profit# # # # WARNING: READ with COURIER 10 (Fixed width) FONTS # # # ########################################################### RULE ==== The words >THE< can be used in 4 ways --THE can refer to a proper noun --THE can refer to something that is mentioned nearby eg Dt04-32c >Has anyone heard THE GREAT THING-that God saved a nation enslaved in another nation with great miracles< Thus the phrase >THE GREAT THING< refers to the verse that follows >That God saved a nation enslaved in another nation< In other words the >GREAT THING< is Gods freeing one nation from another. --THE can refer to a concept, story or thing mentioned ELSEWHERE (but not immediately afterwards) eg Nu13-33a >We saw there THE Nefilim< This refers to the NEFILLIM nation mentined in Gn06-04 --THE can refer to the best known of a class eg Dt01-07e >THE Mount< -- This refers to The Kings Mountain GOALS: ===== A person completing this module will be able to correctly identify the specific usages of >THE< in the Bible. TODAYS UNIT =========== In the next few days we bring verses where >THE< refers to a PROPER NOUN. REFERENCE: ========= This module comes from the following digest in the Rashi-is-Simple series http://www.RashiYomi.Com/h9n14.htm http://www.RashiYomi.Com/h9n16.htm http://www.RashiYomi.Com/h9n18.htm (Up next Sunday) #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#* --------------------------------------------------------- In the following verses >THE< refers to a PROPER NOUN --------------------------------------------------------- EXAMPLE 37: Gn22-02c ==================== Gn22-02c And go to MOUNT MORIAH RASHI: MOUNT MORIAH is the name of a place. Using the Cross Reference 2C03-01 we see that MOUNT MORIAH is Jerusalem. (Rashi gives two possible reasons*5) EXAMPLE 38: Gn11-05a ==================== Gn11-05a The city built by the PROPHETS BACKGROUND: The word >ADAM can refer to either ---The first prophet named >ADAM< or ---to the generic concept of >HUMAN< Gn11 discusses how God descended to >review the Tower built by the ADAMITES<. Thus this verse seems to say that God reviewed the Tower built by humans. However the prefix >THE< transforms the word >ADAM< from meaning >HUMAN< to a word meaning >ADAM<, the first prophet.*6 EXAMPLE 39: Dt05-18a ==================== Dt05-18a & You should judge using ARBITRATION/COMPROMISE *7 RASHI: The verse literally says >You shall do THE-GOOD-AND-THE UPRIGHT before God< RASHI: If the verse left out the word >THE< then it would read >And you shall practice GOOD AND UPRIGHT deeds before God<. However the use of >THE< in the phrase >THE-GOOD-AND-THE-UPRIGHT< makes >THE-GOOD-AND-THE-UPRIGHT< into an idiom, a separate concept. In this case, Rashi explains that this idiom refers to COMPROMISE or ARBITRATION or MEDIATION in the Judicial process since Arbitration and Mediation on the one hand are >UPRIGHT(ie consistent with the law)< while on the other hand they are >GOOD< and acceptable for all parties. -------------------------NOTES--------------------------------- *5 a) Jerusalem was called MOUNT MORIAH from the root YRH which means to give religious decision and guidance In fact in the Messianic era, Jerusalem will be a center for religious decision and guidance (Is02-03) b) Jerusalem was called MOUNT MORIAH from the root MOR which refers to strongly scented perfumes such as the Ketoreth offering that was daily offered in Jerusalem. *6 RASHI: It does not say the city built by HUMANS (literally >sons of men<) but rather it says the city built by >sons of ADAM< referring to ADAM the prophet. Just as ADAM insulted God by eg blaiming his own sin on the wife that God gave him (cf Gn03-12) so too the people who built the Tower of Babel insulted God. This Rashi advises us that the people who built the Tower of Babel were prophets who should have known better than to build a Tower and try and standardize religion. The idea of prophets sinning is also mentioned in Gn06-01:02 *7 In fact most people are unaware that ARBITRATION and MEDIATION were an intrinsic part of the Judicial process (that is the two disputants were always offered COMPROMISE). Unlike othe legal systems where Arbitration/Mediation were something outside the legal system, in Jewish law they were an intrinsic part of the legal system. About 95% of Jewish Court cases were settled by arbitration/mediation. Thus this verse is the source for offering all litigants ARBITRATION/COMPROMISE. #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2001 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*