Rabbi Ishmael Example Method:#9 of 36 ########################################################### # 10 YEAR Ayelet DAILY-RASHI-YOMI CYCLE # # Aug 16, 2000 # # Rashis 203-205 Of 7800 (2.6%) # # # # Reprinted with permission from Rashi-is-Simple, # # (c) 1999-Present, Dr. Hendel # # http://www.RashiYomi.Com/ # # # #Permission to reprint with this header but not for profit# # # # WARNING: READ with COURIER 10 (Fixed width) FONTS # ########################################################### This module deals with the principle of CLIMAX. We review Rashis on verses where the motivating interpretive force of Rashi is the climactic development of verses. Briefly speaking the rule of CLIMAX states that at certain times a sequence of 3 or more Biblical phrases will develop a theme in a CLIMACTIC FASHION. EXAMPLE: The best example of Climax is the Rashi on Dt19-11 According to Rashi this verse describes MURDER as occuring in 4 stages: ------------------------------------------------------------ --The EMOTIONAL stage---"When a person HATES another person" --The OBSERVATIONAL stage--"& he spys/STALKS on that person" --The CONFRONTATION stage--"& he CONFRONTS him" --MURDER-------------------"& he MURDERS him". ------------------------------------------------------------ In other words Rashi uses the CLIMACTIC development of this verse to show HOW a murder occurs--you don't just get up and murder somebody. First you hate them; then you spy alot on them; finally you can pick a fight with them and this leads to murder. The principle of CLIMAX is particularly useful for purposes of OUTREACH. For every climactic development teaches us HOW to stop something from developing. Thus the best way to stop murder is to stop the hatred and stalking that leads to it. Many other useful examples of outreach will be presented in this module. The last example was complicated with 6 supportive lists. In the following verse we see a pleasant idyllic botanic example whose meadow like beauty hovers in counterpoint to the stark simplicity of Rashi. Enjoy! I believe this is our shortest RashiYomi to date #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*# VERSE: Nu17-23a VERSE: Nu17-23b VERSE: Nu17-23c BACKGROUND: The Bible is talking about a sprouting plant EXAMPLE 19: Nu17-23a "It Flowered" RASHI: Bud-Flower-stage EXAMPLE 20: Nu17-23b "It sprouted" RASHI: Fruit formation EXAMPLE 21: Nu17-23c "It matured" RASHI: Fruit completion NOTES ----- * The commentaries (eg Sifsay Chachamim) correctly point out that each of the Hebrew words used can have other meanings: For example "sprouting" can also refer to "bud formation" vs "fruit formation" * It was the Sifsay Chachamim himself who answers the consequent question: "If these words can be interpreted either way why then does Rashi select one interpretation over the other?" ANSWER: Rashi used the principle of CLIMAX: The verse was interpreted in such a way that the 3 words indicated 3 SUCCESSIVE stages: BUD-FLOWER-FRUIT-FORMATION-COMPLETION * Both Rashi and SIfsay Chachamim bring lists of verses to show the potential meanings of the terms used. For example Rashi shows that the Hebrew GML can denote MATURITY of either people, animals or plants But as Sifsay Chachamim points out the main thrust of Rashi is the emphasis on the principle of Climax. It is this principle itself which motivates selection of meaning #*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#