#*#*#*# (C) 2000-2005, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Dt04-22a
RASHIS COVERED: Dt04-22a Dt06-13a Dt10-20a
======================== Dt04-22a =================================
SUCCINCT SUMMARY
----------------
Rashi frequently made inferences based on the Biblical STYLE. We
call this Rashi Rule the RABBI ISHMAEL STYLE rule.
A powerful style rule was the painting of a verse in a
CLIMACTIC DEVELOPMENT manner. We call this the RASHI SUBRULE of
CLIMAX
EXAMPLE Dt04-22a
-------------------
The Biblical text at Dt04-22 states
--------------------------
For I Moses die here
I do not go into Israel
--------------------------
It seems anti-climactic to state
- I die OUTSIDE Israel
- and will not go in.
Because of the requirement that verses be PERCEIVED as being
in CLIMACTIC order Rashi reads these verses as follows
---------------------------------------------------------------
For I Moses die here I die OUTSIDE Israel
I do not go into Israel I wont even be buried in Israel
---------------------------------------------------------------
LIST451a below summarizes this argument
EXAMPLE Dt10-20a Dt06-13a
-------------------------
Both these verses state as follows
----------------------------------
FEAR God
SERVE Him
CLING to HIM*1
SWEAR BY HIM
----------------------------------
The concept of SWEARING has numerous connotations:
- it can connote anger (eg prostitutes swear when angry)
- it can connote affirmations of seriousness
Rashi's point base on the CLIMACTIC nature of the verse
is that SWEARING is only takne seriously by those who
- fear God (dont swear haphazardly)
- serve and cling to him
Such people are then known as PEOPLE WHO SWEAR BY GOD
This inference is justified by the CLIMAX form of the verse
LIST450z summarizes this climactic structure
====================================================================
ITEM DETAIL
======================== ===========================================
RASHI RULE CLASS: RABBI ISHMAEL STYLE
RASHI SUBRULE CLASS CLIMAX
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #25
SEE BELOW LIST450z
Climactic structure of Dt10-20, Dt06-13:Fear,Observe,Cling:SWEAR
-------------------- --------------------------------------
SEE BELOW LIST451a
Climactic structure of Dt04-22a: Die here;not even get burial plot
====================================================================
========================= LIST450z ===============================
Climactic structure of Dt10-20, Dt06-13:Fear,Observe,Cling:SWEAR
==================================================================
TEXT OF VERSE CLIMAX INTERPRETATION REFLECTING CLIMAX
============== ============= =====================================
FEAR God Dont eg SWEAR to express anger
SERVE Him Be known as God-fearing
CLING to HIM*1 Associate with Godly people
*2 SWEAR BY HIM Oaths of God Fearing taken seriously
NOTES
-----
*1 The phrase/requirement CLING TO HIM is
- present in Dt10-20
- absent in Dt06-13
*2 The concept of SWEARING has numerous connotations:
- it can connote anger (eg prostitutes swear when angry)
- it can connote affirmations of seriousness
Rashi's point is:SWEARING is only takne seriously by those who
- fear God (dont swear haphazardly)
- serve and cling to him
Such people are then known as PEOPLE WHO SWEAR BY GOD
This inference is justified by the CLIMAX form of the verse
==================================================================
========================= LIST451a ===============================
Climactic structure of Dt04-22a: Die here;not even get burial plot
==================================================================
TEXT OF VERSE INTERPRETATION REFLECTING CLIMAX
=============================== ==================================
For I Moses die here I die OUTSIDE Israel
I do not go into Israel I wont even be buried in Israel*1
NOTES
-----
*1 Generally application of CLIMAX requires 3 verselets.
Although we only have two verselets here, nevertheless,
as stated they are anti-climactic
- I DIE outside of Israel
- I will not go in
Hence a CLIMAX interpretation is needed to remove the
anti-climax.
As usual, we point out: What drives Rashi to the interpretation
is the REQUIREMENT of climax--since the verselets must read
in a climactic fashion therefore we are justified in
interpreting NOT GO INTO ISRAEL to mean NOT EVEN HAVE A
BURIAL plot.
==================================================================
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 26 Number 24
#*#*#*# (C) 2000-2005, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#
Volume 26 Number 24