#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Dt09-25a
===================== Dt09-25a ===============================
VERY BRIEF SUMMARY
------------------
Rashi commentators (such as Dr Leibowtiz and Rabbi
Boncheck) are traditionally associated with Rashis
explanations of the WORD (meaning) and SENTENCE(Grammar)
An equally important part of Rashis methods apply to
ENTIRE BIBLICAL PARAGRAPHS. Many people, including
distinguished Rabbis, frequently miss the point that
Rashi is commenting on OVERALL PARAGRAPH STRUCTURE.
The 13 Rabbi Ishmael Rules are actually guidelines
of style. The THEME-DETAIL-THEME method suggests viewing
the paragraph as a whole with the details exemplifying
the general theme.
EXAMPLE
-------
THEME PRAYER BY GOLDEN CALF Dt09-18:21
DETAIL Many other REBELLIONS Dt09-22:24
THEME Text of Prayer------- Dt09-25:29
Rashis brilliant insight is that the TEXT OF PRAYER not
only refers to the actual prayer at the Golden calf- but
rather the TEXT OF PRAYER refers to the STANDARD PRAYERS
that Moses made at each rebellion! In other words, in
accordance with Rabbi Ishmael we generalize*1. In fact the
lists below show other prayers of Moses and their similarity
to the Golden Calf prayer (thus showing that this prayer
was sort of a standard prayer)
==============================================================
ITEM DETAIL
============================= ================================
RASHI RULE CLASS RABBI ISHMAEL STYLE
RASHI SUBRULE CLASS GENERALIZED
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #25
SEE BELOW LIST411c
THEME-DETAIL-THEME method in Dt09-18:29 -Moses prays for Jews
----------------------------- --------------------------------
SEE BELOW LIST411d
List of paragraphs where Moses Prayed for Jewish people
NOTES
-----
*1 There is innovation here. Rashi does not just generalize
the details. Rather Rashi generalizes the Theme-detail
relation - The prayer listed in the THEME for the Golden
calf was also recited at other rebellions (The DETAIL
section lists 5 other rebellions of the Jews). In
fact List411d below confirms this assertion of Rashi
==============================================================
======================== LIST411c ==============================
The THEME-DETAIL-THEME structure of Dt09-18:29. The structure
implies that Moses prayed the same way on each rebellion.
See LIST411d for further details
================================================================
SECTION TEXT OF THEME SECTION TEXT OF detail SECTION VERSES
======= ====================== ====================== ==========
THEME PRAYER BY GOLDEN CALF Dt09-18:21
DETAIL ---------------------- Many other REBELLIONS Dt09-22:24
THEME Text of Prayer*1 Dt09-25:29
NOTES
-----
*1 Rashis point-- The text of prayer does NOT just refer to
the specific prayers by the Golden calf--rather, by virtue
of the theme-detail-theme structure, the text of prayer
refers to the general prayers Moses made at each rebellion
===============================================================
============================= LIST411d ==============================
We present a list of prayers by Moses to avert disaster
to the Jews(For reasons of space we ignore order and
have also modified phraseology--we are only interested
in which THEMES repeat in Moses prayers)
- The left most column contains the prayer
recorded in Dt09-25:29.
- The middle column shows which phrases of this prayer
were used in the prayer for the Golden calf
- The last column shows which phrases in this prayer were
used when Moses prayed on the spy incident.
Overall this lists shows that Moses had standard prayers
to help the Jews.(For reasons of exposition we have
ignored ORDER of phrases and reworded phrases since our
goal was to show which themes are repeated)
======================================================================
Dt09-25:29-GENERAL Ex32-11:14-Gold Calf Nu14-13:20-Spies
============================= ==================== ===================
Dont destroy your nation Regret your anger Forgive them
which you redeemed from Egypt You redeemed them You saved them
Remember the Patriarchs Remember Patriarchs
Dont review their evil Why get angry You always forgive
God cant save so he destroys? Exodus to destroy? Exodus to destroy?
======================================================================
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 18 Number 17
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 18 Number 17