#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Dt12-20a
REFERENCE: http://www.RashiYomi.Com/nu15-18a.htm
====== A DOZEN COMMANDMENTS DEPEND ON ENTRY TO ISRAEL ===========
BACKGROUND
----------
There are 613 commandments.
--Many commandments are simply stated: e.g. DONT KILL
--About a dozen commandments link to Israel Entry: e.g.
WHEN YOU COME TO ISRAEL do such and such
The general rule of thumb is that the 10 commandments
beginning with WHEN YOU COME TO ISRAEL only are obligatory
AFTER conquest of the land (They were not obligatory in
the wilderness)
THE TEXTS
---------
Almost all Israel-Linked commandments begin
WHEN YOU COME TO ISRAEL. There are a few exceptions (See URL
REFERENCE: http://www.RashiYomi.Com/nu15-18a.htm) Rashi
here comments on the unusual language WHEN GOD WIDENS YOUR
BORDERS THEN YOU CAN EAT MEAT (vs WHEN YOU COME TO ISRAEL)
THE RASHI
---------
Following the above guideline we immediately infer that the
Biblical sentence
------------------------------------------------------------
WHEN GOD WIDENS YOUR BORDER YOU CAN EAT MEAT(non-sacrifices)
------------------------------------------------------------
should be interpreted as
--------------------------------------------------------------
--In the wilderness the Jews could not eat meat
(Except they could offer a Peace offering and eat the
meat; in other words they could eat sacrificial meat)
--After entry to Israel the Jews could eat non sacrificial meat
---------------------------------------------------------------
However Rashi also comments on the strange phrase WHEN GOD
WIDENS YOUR BORDER
Here is the List and Rashis comment
=================================================================
VERSE TOPIC OF VERSE PHRASEOLOGY OF VERSE
======== ========================= ==============================
Dt12-20a Laws allowing eating meat When God WIDENS your borders*1
Lv19-23 3 year Tree abstention When you come
Lv23-10 Omer Sacrifice When you come
Lv25-02 Shmitah Laws When you come
Nu34-01 Levite Cities When you come
Dt07-01 Destruction of 7 nations When you come
Dt17-04 Making a King *2 When you come &Conquer&Inhabit
Dt18-09 Witchcraft prohibitions When you come
Dt26-01 First Fruit sacrifice*2 When you come &Conquer&Inhabit
NOTES
=====
*1 Note how
-- the usual language is WHEN YOU COME
-- but in Dt12-20 it says WHEN GOD WIDENS YOUR BORDERS
Recall that Dt12-20 gives permission to EAT MEAT
Rashi suggests that the different language is to emphasize
Biblical ADVICE: that even though you are allowed to eat meat
you should only eat it when you are rich and well to do.*10
------------------------ LONGER FOOTNOTES ---------------------
*10 Rashis interpretation of the verse as advice is also
consistent with the 3-times-repeated phrase
EAT ACCORDING TO YOUR DESIRES. Here are the 3 repetitions
---------------------------------------------------------
Dt12-20 & you will say I will eat meat IF YOU DESIRE TO EAT
Dt12-20 WHEN YOU ARE IN DESIRE TO, eat meat
Dt12-21 You can eat (meat) ACCORDING TO YOUR DESIRES
----------------------------------------------------------
=================================================================
RASHI RULE USED: Double Parshas
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 11 Number 7
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 11 Number 7