#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Dt21-10b
========= REPETITION JUSTIFIES 4 TYPES OF INFERENCES ===========
BACKGROUND
----------
Dt20 and Dt21 speak about wars
- Dt20 speaks about OBLIGATORY religious wars
- Dt21 speaks about PERMISSIVE religious wars
REFERENCE
---------
* See http://www.RashiYomi.Com/doubl-14.htm which presents 4
types of inference that can be obtained from REPEATED WORDS.
* (See http://www.RashiYomi.Com/h2n20.htm which also brings
numerous non-Rashi references from Baba Metzia 31)
THE TEXT
--------
Dt21-10b When you go to war ... And BOOT A BOOTY
THE RASHI
---------
REPETITION can indicate EVEN IN NON STANDARD CIRCUMSTANCES
Equivalantly it can indicate NON STANDARD MEANINGS of an object
This is METHOD 4 of dealing with REPEATED words
Here is the LIST for METHOD 4 from the URL .../doubl-14.htm
The complete set of examples and footnotes may be found there
The bottom entry on the list Dt21-10b is new
=================================================================
VERSE TEXT OF VERSE MEANING OF REPETITION
======== ================================ =======================
Nu17-28a All who come NEAR NEAR ... Even if it was crowded
Nu05-12a A MAN MAN who suspects his wife Even a paranoic man*6
Ex15-01b God is GREAT GREAT in war*7 Overthrows HORSE& RIDER
Gn08-21b God will not destroy not destroy No matter how evil*8
Gn26-13a & Isaac GREW GREW Even his manure*9
Dt21-10b & BOOT a BOOTY*10 Even a CANAANITE booty
NOTES
=====
*6 In other words MAN MAN denotes ANY MAN even someone
very paranoic (The chapter deals with the suspected
wife ceremony. The verse informs us that God allows
us to Erase His Name even for a paranoic person)
*7 Ordinary military greatness consists
of overpowering the RIDER not the HORSE. But God throws
BOTH HORSE and RIDER in the sea. Thus the greatness
is non-standard
*8 The implication is that God will never destroy the
world no matter how evil man becomes.
*9 GROWTH is usually associated with assets and workers
Rashi points out here that Isaac GREW IN ALL RESPECTS
EVEN his manure was coveted.
*10 - Dt20 lays down the rules for OBLIGATORY wars(eg Canaanites)
- Dt21 lays down the rules for PERMISSIVE wars
OBLIGATORY wars require killing everybody while PERMISSIVE
wars allow capture of captives. When these two rules
conflict, eg when a CANAANITE is CAPTURED while residing
in ANOTHER (non Canaan) country then we dont have to kill
him/her (We can BOOT (ANY) BOOTY).
================================================================
RASHI RULE USED: DOUBLE NOUNS
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 11 Number 14
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 11 Number 14