#*#*#*#*#  (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
  -----------------------------------------------------------
  |      Rashi is Simple Version 2.0                         |
  |      (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President             |
  |       http://www.RashiYomi.Com                           |
  | PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
  ------------------------------------------------------------


VERSE: Gn23-17a

RASHIS COVERED: Dt02-16a Dt11-07a Dt04-10a
                Nu32-36a Gn01-29a Gn27-28a
                Dt11-13a Dt01-31a Dt02-29b Dt02-29a
                Gn23-17a

================= MULTI VERSE SENTENCES =================

 REFERENCE:
 ---------
 The following posting adds one more example to the list
 of multi-verse-single-sentences presented at
 http://www.RashiYomi.Com/dt02-16a.htm

 BACKGROUND
 ----------
 The following table illustrates a rule of grammar on sentence
 formations. About a dozen examples are presented in this
 table where ONE SENTENCE consists of TWO OR MORE VERSES.

 THE TEXT
 --------
 The simplest example is Dt02-16a
 --------------------------------------------------------------
 And when all the sinners finished dying God spoke to me
 --------------------------------------------------------------

 This simple sentence consists of 2 verses!!
 -------------------------------------------------------
 Dt02-16 And when all the sinners finished dying
 Dt02-17 God spoke to me
 -------------------------------------------------------

 THE RASHI
 ---------
 Rashi simply points out that the several verses form one
 sentence

 Here is the LIST. A Brief synopsis of the one sentence is
 provided in the LIST. The MAIN footnotes then give the
 actual text while the LONGER FOOTNOTES give other references
 and further details.
=================================================================
VERSE    FN BRIEF SYNOPSIS OF MULTI VERSE SENTENCE
======== == =====================================================
Gn23-17a *1 The field of Ephron-its caves,trees,etc-became Abes
Dt02-16a *2 [It was] when they died..[then] God spoke to me
Dt11-07a *2 It is not your children who saw ..but rather you
Dt04-10a *2 Dont forget what you saw...how God revealed Himself
Nu32-36a *2 & The Gadites built Divon,Ataroth... :For grazing

NOTES
-----
*1 The actual 2 verses are as follows
   --------------------------------------------------------------
   Gn23-17 - & Ephrons field in Machpaylah
             near Mamray became Abrahams:
   - The field
   - The cave in it
   - All trees in the field on its borders
   Gn23-18 Became Abrahams property in front of Chitites in the
           the midst of the city dwellers
   --------------------------------------------------------------

*2 The footnotes showing how the other verses fit into one
   sentence may be found on the parent posting at
   http://www.RashiYomi.Com/gn23-17a.htm
=================================================================

RASHI RULE USED: The sentence
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website

Volume 12 Number 2


#*#*#*#*#  (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#