#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Gn45-06a
============== JOE & BROTHERS REUNITE IN YEAR 2 =================
THE TEXT - Gn45-06
------------------
Joseph said: THIS IS 2 YEARS: THE FAMINE IN THE LAND
THE RASHI
---------
Rashi simply makes the sentence more grammatical
THIS IS THE 2nd YEAR OF THE FAST FROM ITS INCEPTION
THE LIST
--------
Rashi supports this interpretation by creating a little
spreadsheet and showing that there were 5 more years of
the 7 years of famine left--hence this must be year 2
The LIST below cites the relevant verses and shows the
point in the time line of the fast where the verses are.
=================================================================
VERSE TEXT OF VERSE FAMINE TIME LINE
======== ======================================= ================
Gn45-06a This is 2 years: The famine in the land Time=Year 2*1
Gn45-06 There are 5 more years Time=5 years
------- --------------------------------------- ------------
Gn41-30 There will 7 years of Famine... 2+5=7 years
Gn41-54 The seven years of Famine began 2+5=7 years
NOTES
-----
*1 An equivalant way of formulating Rashis point is as follows:
------------------------------------------------------------
The verse uses an elliptical present tense and should read
This is NOW 2 years: The famine in the land
In other words 2 years had elapsed from the beginning of the
famine
=================================================================
RASHI RULE USED: SPREADSHEETS - OTHER VERSES
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 12 Number 13
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 12 Number 13