#*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) Dr Hendel, Summer 2000 |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Gn47-06a
RULE: The Hebrew root Ch-Y-L is ordinarily translated as
STRONG. Thus eg TROOPS would be the STRONG MEN that protect
cities.
But a superior translation of CH-Y-L is "SKILLED/DEVELOPED"
EXAMPLES
--------
In all these examples SKILLED is a superior translation to
STRONG.
(1) Ex18-21 "And you should pick for judges SKILLED BUSINESSMEN,
who are God fearing, Honest and waive their rights in
lawsuits"
(2) Prv31-10 "Who will find a SKILLED wife"
(3) Joel12-22 "The vine will give fully DEVELOPED fruits"
(4) Dt08-18 "My own strength yielded me this richly
DEVELOPED booty"
APPLICATION
-----------
So in Gn47-06a Pharoh said to Joseph "And if there are SKILLED
shepards among your brothers I will appoint them over my herds"
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 1 Number 4
#*#*#*#*#*#*#*#*#*# (C) Dr Hendel, 2000 *#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*
Volume 1 Number 4