#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Lv09-15a
RASHIS COVERED: Lv09-15a Lv09-17b Lv09-22a Lv09-22b
========================= Lv09-12b =========================
SUCCINCT SUMMARY
----------------
One of Rashis main methods is the skillful use of
cross-references to illuminate other verses.
EXAMPLE Lv09-12b OTHER VERSES - CITATIONS
-----------------------------------------
The Bible instead of repeating a whole procedure may
simply say SIMILARLY, AS WAS DONE TO SUCH AND SUCH.
This is an example of CITATIONS OF OTHER VERSES.
EXAMPLE Lv09-17b OTHER VERSES - MEANINGS
----------------------------------------
Lv09-17b instructs to OFFER ...BESIDES THE MORNING OFFERING.
The meaning of this phrase is illuminated by an OTHER
VERSE - Nu28-23--BESIDES THE MORNING OFFERING THAT BELONGS
TO THE DAILY OFFERINGS. Thus Nu28-23 apprises us that
the morning offering refers to the DAILY OFFERINGS.
EXAMPLE Lv09-22a OTHER VERSES - FURTHER DETAILS
-----------------------------------------------
Lv09-22 states that Aaron BLESSED the nation. This is
illuminated further by Nu06-22:27 -- Aaron in fact
recited the PRIESTLY BLESSING.
EXAMPLE Lv09-22b OTHER VERSES - FURTHER DETAILS
-----------------------------------------------
Lv09-22 states that Aaron WENT DOWN. This is illuminated
by the previous chapter --- for example Lv09-07 states
that Aaron offered ON THE ALTAR--hence we infer that
he WENT DOWN - FROM THE ALTAR.
=============================================================
ITEM DETAIL
======================== ====================================
RASHI RULE CLASS OTHER VERSES
RASHI SUBRULE CLASS FURTHER DETAILS
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #1
SEE BELOW LIST210z
List of verse pairs with 1 verse illuminating the other
---------------------- ------------------------------
RASHI SUBRULE CLASS CITATIONS
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #3
SEE BELOW LIST270a
List of verse pairs with one verse citing the other
---------------------- ------------------------------
RASHI SUBRULE CLASS INFER MEANING
RASHI WORKBOOK PRINCIPLE #5
SEE BELOW LIST250a
List of verse pairs with one verse shedding meaning on words
=================================================================
=================== LIST250a ===============================
List of verse pairs with one verse shedding meaning on words
============================================================
VERSE TEXT OF VERSE OTHER VRSE MEANING
======== ====================== ========== =================
Lv09-17b beside the MORNING sac Nu28-23 DAILY MORNING SAC
Nu26-10a BANNER fire on rebels Nu17-03 SYMBOL*3
Dt01-19a GREAT & AWESOME desert Dt08-15 with snakes
Ex13-20a SUCCOTH*1 Nu33-05 RMSYTH->SCCTH
Gn15-09 CALF Lv09-07d 1 year old
Ex21-17b HIS BLOOD ON HIM Lv20-27 StoneTo Death
Ex14-24b CONFUSION attacks 1S07-10 by NOISE
Ex30-13e GAYRAH 1S02-36 CURRENCY UNIT
Ex30-18d Washpan near ALTAR Ex40-27:29 COPPER ALTAR
Nu01-02a Count Jews by FAMILY Nu01 Count by TRIBE
Nu01-02c Count Jews by HEADS Ex38-26*2 COIN per HEAD
------- ------------------- -------- ------------
Ex29-42a CONTINUAL offering Ex29-39 Twice a day*4
Ex27-20 CONTINUOUS burning Ex27-21a all night*4
NOTES
-----
*1 Ex13-20 Jews journeyed from Succoth after Exodus
Ex12-27 Exodus: Jews go from Raamsayth to Succoth
Nu33-05 Exodus, Then Raamsayth, THen Succoth
The point is that Nu33-05 makes it clear that
there were 3 places
- Exodus FROM Egypt
- TO Raamsayth
- TO Succoth.
Ex13-20 only mentions 2 of the places
Ex12-27 makes it sound like they left EGYPT, ie
they left RAAMSAYTH.
It is in fact common for places to have multiple
names. So Nu33-05 illumines that there were 3
distinct places
*2 Also see Ex30-11:16 which prohibits DIRECTLY
counting people. Instead, we must count the
COINS of each person and from this infer
the total count.
*3 Nu17-05 further illumines by calling it a MEMORIAL
Thus we have SYMBOL MEMORIAL BANNER.
Since NAYS means BANNER it refers to anything
that ATTRACTS attention such as SYMBOLS or
MIRACLES
*4 In this example the Hebrew word TaMid can mean
either CONTINUAL or CONTINUOUS depending on context.
============================================================
========================== LIST270a ============================
List of verse pairs with one verse citing the other
================================================================
VERSE-1 TEXT OF VERSE VERSE-2 CITATION
======== ========================= ======= =====================
Lv09-15a Make NATION sin offering Lv09-08 like that of PRIEST*2
Ex06-04b Promise to give Israel Gn17-08 I will give Israel
Ex08-11b Pharoh no listen to signs Ex07-03 Pharoh wont listen
Ex08-15b Pharoh no listen to signs Ex07-03 Pharoh wont listen
Ex12-25b God brings you to Israel Ex06-08 God will give Israel
Ex13-11b God brings us to Israel Ex06-08 God will give Israel
Ex14-12a Jews prefer Egypt Ex05-21 Dont ask Pharoh
Dt15-06a Blessed if observe law Dt28-03 You will be blessed*1
NOTES
-----
*1 The preceding chapter and paragraphs speak about the
requirement to observe the law
*2 The actual verse Lv09-15 states
-------------------------------------------
Make the nation sin offering LIKE THE FIRST
-------------------------------------------
By referring to Lv09-08 we learn that the phrase
LIKE THE FIRST means LIKE THE FIRST SIN OFFERING --
THE ONE OFFERED FOR THE PRIEST (Since there were
2 sin offerings--one for the PRIEST and one for
the NATION)
================================================================
=================== LIST210z ====================================
List of verses pairs with one verse illuminating another
LIST210z CONTINUES LIST210a
=================================================================
VERSE TEXT OF VERSE OTHER VRSE DETAILS
======== ======================== ========== ====================
Lv09-22a Aaron BLESSED the nation Nu06-22:27 PRIESTLY BLESSING
Lv09-22b Aaron went DOWN Lv09-07 DOWN from the Altar
Lv06-05b Wood,Daily,Offerings Nu-28,15*5 Daily First*5
Lv06-14c A CUT minchah Lv02-06 Method to CUT Mnch
Lv06-03c Remove altar ashes Lv01-16 Ashes placed on EAST
Lv06-03c Remove altar ashes Ex27-03 Removal utensils
Ex31-08b Offer Ketoreth on altar Ex30-34:38 Ketoreth ingredients
Ex27-02a horns FROM the altar Ex25-36 SCULPTORED,nt sldred
Ex21-13d Refuge for murderers Nu25-09:15 Refuge city places
Ex19-05b Guard My CONVENANT Ex24-07:08 GIVING OF THE TORAH
Ex14-12a Better we die in Egypt Ex05-21 Jews curse Moses
Ex06-05b I remember My Treaty Gn15-13:21 I promisd redemption
Ex06-06a Therefore Gn15-13:21 I promisd redemption
Ex06-06c I will redeem the Jews Gn15-13:21 Promisd great wealth
Ex06-20a Amram married AUNT Nu26-59 Grandpa-s daughter
Ex06-05b God remembers TREATY Gn15-14 God will redeem us
Ex06-06c God will REDEEM US Gn15-14 Get great wealth
Gn49-05a Simon/Levi are BROTHERS Gn34-25 BROTHERS kill city*4
Ex22-16a the DOWRY OF VIRGINS Dt22-29 50 Biblical dollars
Gn33-09a I dont need your money Gn27-41*3 Hatred for stealing
Gn20-23b Childbirth=Lose DISGRACE Is04-01*1 Woman singl=disgrace
Gn30-37a A LIVNEH stick Ho04-13 LIVNEH=name of tree
Gn30-36b Permit me to leave*2 Gn31-46 You STOLE my daughtr
Gn28-22b This willbe HOUSE OF GOD Gn35-01:08 altar;remove idols
Gn23-02a Abraham CAME Gn21-33:34 CAME from BeerShva
Lv01-12a the THANK YOU OFFERING Ps127-01 4 Thank Yous
Lv01-05a Slaughter Sacrifice 2Chr30-17 A Levite Can
Dt26-05d A FEW Jews came to Egypt Gn46-27 70 people came
Gn21-23b I treated you NICELY Gn20-15 I gave you LAND
Dt25-13b Dont have big STONES Lv19-36 Big STONE WEIGHTS
Gn26-05e because ABRAHAM OBEYED Gn22-18 He offered Isaac
Ex13-17c Jews afraid of war Nu14-42 Defeat of Jews
Ex17-10b Chur 1Ch2-18:19 Kalevs son
Ex35-30a Chur 1Ch2-18:19 Kalevs son
Ex24-14c Chur 1Ch2-18:19 Kalevs son
NOTES
-----
*1 Rashi states the following: "If MOTHERS make mistakes it
is because they raise children; if SINGLE women make
mistakes it is because they try to pick people up"
Rashi should be perceived as giving ILLUSTRATIONS of
why being without children is disgraceful for women
*2 Jacob did not NEED permission to leave with HIS wife
But his father-in-law would perceive it as STEALING
his daughter.
*3 Gn27-41 states that Esauv hated Jacob for stealing the
blessing. Gn27-44 states that after a few years this
hatred would subside. Hence Gn33-09 with its statement
I DONT NEED YOUR MONEY confirms these other 2 verses.
*4 Rashi is NOT commenting on the MERE coincidence that
Shimon and Levi are called BROTHERS in two places.
-Gn49-05 talks about Shimon and Levi KILLING and
PLUNDERING
-Gn34 also talks about SHIMON and Levi KILLING
and plundering.
Thus the cross reference is clear. The accident
that they are called BROTHERS in both places
simply spices up the correspondence.
*5 There are many verses which explicitly confirm
Lv06-05b - that the DAILY UP OFFERING must be
the first offering of the day and the last (any
other offerings must be offered strictly inbetween
them). Here is a partial list of verses where this
principle is enunciated
Nu28-15,23,24,31 Nu29-06,11,16,22,25...Lv03-05*10
----------------- LONGER FOOTNOTES -------------------
*10 Lv06-05b only speaks about THE UP..but in light
of these other verses the word THE clearly refers
to the DAILY UP.
Rashi(following the Talmud) further declares
--------------------------------------------
We also derive from this verse (Lv06-05b) That:
Just as no offering can be offered BEFORE
the DAILY UP (the DAILY UP must be the FIRST)
so no offering can be offered AFTER the
EVENING DAILY UP (the EVENING DAILY UP must
be the LAST).
--------------------------------------------
My own opinion is that Rashi simply indicates
a derivation by analogical logic (not by
verse derivation). In other words since all
the other verses state
----------------------------------------
this offering must be offered AFTER (AL)
the MORNING DAILY UP
----------------------------------------
we infer (by LOGIC, not by VERSE) that
the EVENING DAILY UP should have a similar
status (no offering offered AFTER)
==============================================================
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 21 Number 15
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 21 Number 15